깐소네 36선

26. O Sole Mio / Enrico Caruso

紫雲 2006. 10. 20. 11:31




O Sole Mio / Enrico Caruso

Che bella cosa e na iurnata e sole
L'aria serena doppo me tempesta
Pell'aria fresca pare gia na festa
Che bella cosa e na iurnata e sole

Ma na tu sole chiu belo oi ne
O sole mio sta infronte a te
O sole,o sole mio sta infronte a te
Sta infronte a te

Quanno fa notte e o sole se ne scenne
Me vene quase una malicunia
Sotto a fenesta en me restarria
Quanno fa notte e o sole se ne sceene

Ma na tu sole chiu belo oi ne
O sole mio sta infronte a te
O sole, o sole mio sta infronte a te
Sta infronte a te


오 맑은 햇빛 너참 아름답다
폭풍우 지난후 너 더욱 찬란해
시원한 바람 솔 솔 불어 올 때
하늘에 밝은해는 비친다
나의 몸에는 사랑스런
오나의 태양 비치인다
오 나의 나의 태양
찬란하게 비치인다




이탈리아 출신의 성악가 플라시도 도밍고가 1984년에 발표. 흐르는 곡은 Enrico Caruso가 부른 곡이다.

紫雲